As you, the parents, are the most important aspect of your infant's life and provide the nourishment, the caring, the calming and the regulation necessary for your infant's development, it's important to watch for their cues. It's the way they communicate with you. Do they look at you with their eyes, calm when you come near, turn to look towards you, move smoothly with their arms and legs and breathe evenly. If they turn their head away, they no longer are interested in the activity. You need to wait until they're interested again, or change the activity. If they yawn or cover their eyes, they're beginning to get sleepy and are ready to nap. They will waken and try to find your breast when they're hungry. They'll get fussy if they have a wet or soiled diaper. Signs of stress include hiccups, yawning, crying or startling at noise and not being able to calm. Stop you activity with these signs of stress and calm the situation and your infant with your words and by snuggling your infant. Following their cues helps them communicate with you and you with them. If you have any questions, email me at janethale@pacephysio.com
Surveiller les signaux de votre bébé
Comme vous, les parents, êtes l'aspect le plus important de la vie de votre bébé et fournissez la nourriture, les soins, l'apaisement et la régulation nécessaires au développement de votre bébé, il est important de surveiller leurs signaux. C'est la façon dont ils communiquent avec vous. Est-ce qu'ils vous regardent avec leurs yeux, sont calmes lorsque vous vous approchez, se tournent pour regarder vers vous, bougent doucement avec leurs bras et leurs jambes et respirent régulièrement. S'ils détournent la tête, ils ne sont plus intéressés par l'activité. Vous devez attendre qu'ils soient à nouveau intéressés ou changer d'activité. S'ils bâillent ou se couvrent les yeux, ils commencent à avoir sommeil et sont prêts à faire la sieste. Ils se réveilleront et essaieront de trouver votre sein quand ils auront faim. Ils deviendront difficiles s'ils ont une couche mouillée ou sale. Les signes de stress incluent le hoquet, les bâillements, les cris ou le fait de surprendre au bruit et de ne pas pouvoir se calmer. Arrêtez votre activité avec ces signes de stress et calmez la situation et votre bébé avec vos mots et en blottissant votre bébé. Suivre leurs signaux les aide à communiquer avec vous et vous avec eux. Si vous avez des questions, écrivez-moi à janethale@pacephysio.com
Comments