top of page
Search

How do I help my infant with Torticollis? Comment puis-je aider mon enfant atteint de torticolis?

Updated: Nov 15, 2020


You might be asking, what is torticollis (also called congenital muscular torticollis)? It is fairly common and is generally recognized by parents when they see their infant having difficulty turning the head to one side. An infant with torticollis tends to turn their head only to one side and tilt their head to the opposite side. Typically this is caused by a shortening of a muscle called the sternocleidomastoid, a large rope-like muscle which runs on each side of the neck from the back of the head to the front collarbone. The shortening of this muscle can happen in utero, during delivery or after delivery from being in the same position. Your infant can also develop flattening on one side of the back of the head (called plagiocephaly), from having their head in this position and lying more often on their backs. It is important to see a physiotherapist who can show you stretching exercises and massage for this muscle, help you with positioning and tummy-time play and watch your routines to make sure you are alternating your infant's playtime positions. This head tilt can also create one sidedness in development, so it's important for the physiotherapist to watch your infant as they attain key milestones like rolling, sitting, crawling, getting to standing and walking. For more information, I have included the practice recommendations from the American Physical Therapy Association. If you need physiotherapy services, contact me at pacephysio.com.

Tout d'abord, qu'est-ce que le torticolis (également appelé torticolis musculaire congénital)? Il est assez courant et généralement reconnu par les parents lorsqu'ils voient leur enfant avoir du mal à tourner la tête d'un côté. Un nourrisson atteint d'un torticolis a tendance à tourner la tête d'un seul côté et à pencher la tête du côté opposé. Cela est généralement causé par un raccourcissement d'un muscle appelé sternocléidomastoïde, un gros muscle en forme de corde qui s'étend à chaque côté du cou de l'arrière de la tête à la clavicule avant. Le raccourcissement de ce muscle peut survenir in utero, lors de l'accouchement ou après l'accouchement en étant dans la même position. Votre bébé peut également développer un aplatissement d'un côté de l'arrière de la tête (appelé plagiocéphalie), d'avoir la tête dans cette position et de se coucher plus souvent sur le dos. Il est important de voir un physiothérapeute qui peut vous montrer des exercices d'étirement et des massages pour ce muscle, vous aider à positionnement et jouer sur le ventre et surveiller vos routines pour vous assurer que vous alternez les positions de jeu de votre bébé. Cette inclinaison de la tête peut également créer un côté dans le développement, il est donc important que le physiothérapeute surveille votre bébé pendant qu'il atteint des étapes clés telles que rouler, s'asseoir, ramper, se tenir debout et marcher. Pour plus d'informations, j'ai inclus les normes de pratique de l'American Physical Therapy Association. Si vous avez besoin de services de physiothérapie, contactez-moi à pacephysio.com.


# pacephysio.com #Janet Hale #pediatricAPTA #private infant's physiotherapy near me #private children's physiotherapy near me #private pediatric homecare physiotherapy #private children's homecare physiotherapy #newborn tips for positioning and play



Newborn Tips for Positioning and Play
.pd
Download PD • 417KB








12 views0 comments
bottom of page